It's much safer (and far easier) to just purchase an external hard drive for your Xbox One X and connect it to the console via a USB cable. For example, Seagate sells a licensed Xbox external hard...
Shop Target for 500GB Hard Drive Size Xbox One Consoles you will love at great low prices. Free shipping on orders of $35+ or same-day pick-up in store.
The Xbox hard disk contains multiple partitions. Unlike a PC, which typically contains either a Master Boot Record or GUID Partition Table to specify the partition information, the Xbox kernel uses a fixed partition layout. The file system used on the Xbox is FATX, a variant of FAT16/32 developed by Microsoft specifically for the Xbox. [FIXME]
Aug 02, 2009 · Clever users with the beta of the new Xbox 360 NXE-thing have noticed something: the size of game installs on the hard drive have decreased.So, good news for those of you with smaller hard drives ...